23 Ekim 2026 · Sürüm 2
Bu metin mevcut ücretsiz denemeyi açıklar. Yurt dışı aktarım güvenceleri, sağlayıcı günlük/yedek süreleri ve hedef ülkelerdeki adres/temsilci gerekliliklerinin doğrulanması henüz tamamlanmamıştır. Metnin yayımlanması, tüm ülkelerde hukuki uygunluk onayı anlamına gelmez.
1. Veri sorumlusu ve iletişim
Takavella Studio, Türkiye’de yerleşik Bilgehan Sarıot tarafından bireysel olarak işletilir. Bu bildirimdeki faaliyetler bakımından veri sorumlusu Bilgehan Sarıot’tur. Destek ve gizlilik talepleri: [email protected]. Ev adresi bu sitede yayımlanmamaktadır.
2. Toplanan bilgiler ve kaynakları
Bilgileri formlara girişinizden, antrenman işlemlerinizden, tarayıcınızın hizmet isteklerinden ve destek yazışmalarınızdan alırız. Hesap için e-posta, kullanıcı kimliği ve oturum/doğrulama bilgileri; profil için verdiğiniz ad, hedef, deneyim, haftalık sıklık ve program tercihleri işlenir. İlerleme kaydı hareketleri, setleri, girdiğiniz tekrar/süre ve kullanılan ağırlıkları, tarihleri, program haftasını, dinlenme ve soğuma durumunu içerir. Parola Supabase kimlik doğrulamasına iletilir; antrenman kaydında tutulmaz.
3. Cihaz ve destek verileri
Dil, 18+ beyanı, filtreler, favoriler, takvim ve hazırlık tercihleri, video indirme durumu ve çevrimdışı kopyalar cihazda saklanabilir; hepsi buluta aktarılmaz. Eski stüdyo ekranındaki yaş, ekipman ve egzersiz kısıtlaması seçimi plan için sayfa belleğinde kullanılır; bu değerlendirme formu mevcut kodda buluta kaydedilmez. Eski stüdyo geçmişi cihazda tutulur. Destek e-postanız ve gönderdiğiniz ekler Gmail üzerinden alınır. Sağlık raporu, teşhis, parola, doğrulama kodu veya tam hesap yedeği göndermeyin. Ağ hizmetleri IP, tarayıcı bilgisi, istek zamanı ve güvenlik/teslimat kayıtlarını işleyebilir.
4. Amaçlar ve hukuki dayanak
Hesap açma, doğrulama/şifre sıfırlama, istediğiniz programı sunma, kayıtları koruma, eşitleme, çevrimdışı kullanım ve hizmet desteği için gerekli olağan kişisel veriler sözleşmenin kurulması/ifası kapsamında işlenir (KVKK 5/2-c; uygulanıyorsa GDPR 6/1-b). Güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesinde temel haklarınızı zedelemeyen meşru menfaat dayanağı gözetilir (KVKK 5/2-f; GDPR 6/1-f). Yasal olarak zorunlu bir talep için ilgili hukuki yükümlülük, hak arama için bir hakkın tesisi/kullanılması/korunması şartları uygulanabilir. İşlemenin amacı dışındaki kullanım için ayrıca uygun dayanak gerekir. Fitness verileri bağlama göre sağlık bilgisi niteliği taşıyabilir; özel nitelikli veri için bu olağan dayanaklar tek başına yeterli değildir. Böyle bir işleme gerekiyorsa ayrı şartlar ve gerektiğinde ayrı açık rıza sağlanmalıdır. Yaş beyanı veya bu bildirimi okumak, sağlık verisi ya da pazarlama rızası değildir.
5. Pazarlama ve otomatik işlemler
Deneme kayıtları reklam, pazarlama, veri satışı veya hizmet dışı analiz/paylaşım amacıyla kullanılmaz. Bu uygulamaya reklam ya da pazarlama izleme SDK’sı eklenmemiştir; hizmet sağlayıcılarının teknik/güvenlik kayıtları ayrıdır. Programlar tercihlerinize göre kurallarla seçilir. Kate, önceden hazırlanmış yapay zekâ karakteridir; kamera veya mikrofonla sizi izlemez, formunuzu ölçmez ve tanı koymaz. Hukuki ya da benzer ölçüde önemli sonuç doğuran otomatik karar hizmeti sunulmaz.
6. Alıcılar ve yurt dışı işleme
Supabase hesap doğrulaması ve profil/antrenman verilerini; Brevo doğrulama ve şifre sıfırlama iletilerini ve teslimat kayıtlarını; Cloudflare ve alternatif Netlify yayını site/dosya sunumu ile ilgili teknik verileri; Google Gmail destek yazışmalarını işler. Her sağlayıcı tüm antrenman geçmişini almaz. Gerekli ölçüde hukuken yetkili mercilere bilgi verilebilir. Supabase proje bölgesi İrlanda’dır (eu-west-1, 23 Ekim 2026’da kontrol edildi). Sağlayıcıların destek, ağ ve alt işleyen faaliyetleri başka ülkelerde de gerçekleşebilir; yalnız Türkiye’de veya yalnız AB’de işleme taahhüt edilmez. Supabase, 23 Ekim 2026 tarihli yazılı yanıtında veri işleme ekinin (DPA) 1 Ağustos 2026’dan itibaren hizmet koşullarına dahil olduğunu ve ayrıca imza gerekmediğini bildirmiştir. Bu açıklama, Türkiye’den aktarım için gereken mekanizmanın uygulandığını doğrulamaz. Türkiye’den aktarım güvencelerinin ve diğer sağlayıcı sözleşmelerinin kapsamının doğrulaması sürmektedir; standart sözleşmelerin varlığı tek başına bu uygulamanın aktarım yükümlülüklerinin tamamlandığını göstermez. Aktarımla ilgili sorularınızı destek adresine iletebilirsiniz.
7. Saklama süreleri
Hesap ve antrenman verileri hesabınız üzerinden hizmeti sürdürmek ve ilerlemenizi korumak için tutulur; mevcut sistemde hareketsiz hesaplara süreli otomatik silme uygulanmaz. Destek yazışmaları ve işletmecinin kontrolündeki ekleri, ilgili destek talebi kapandıktan sonra en geç 30 gün içinde silinecektir. Bu süre hesabın kapanmasından değil, destek talebinin sonuçlandırılmasından başlar. Kural manuel takip edilir; otomatik e-posta silme sistemi kurulmuş değildir. Somut yasal saklama yükümlülüğü veya devam eden uyuşmazlık varsa yalnız gerekli içerik, gerekçesi sürdüğü ölçüde ayrı tutulabilir. Bu istisna olağan destek kayıtlarını süresiz saklamak için kullanılmaz. 30 gün kuralı antrenman geçmişine veya sağlayıcıların bağımsız teknik günlük/yedeklerine uygulanmaz. 23 Ekim 2026’da kontrol edilen Brevo hesap ayarında işlem e-postası günlüklerinin saklanması 1 ay olarak seçilidir ve e-posta önizlemelerini saklamama seçeneği açıktır. Bu, sağlayıcı hesabındaki ayarın bilgisidir; 1 ayın her zaman 30 gün olduğu veya bağımsız güvenlik kayıtları, yedekler ve eski kopyaların aynı sürede silindiği anlamına gelmez. Diğer sağlayıcı günlük/yedek süreleri henüz bütünüyle doğrulanmadığından tüm kopyaların 30 gün içinde yok edildiği taahhüt edilmez.
8. Silme, dışa aktarma ve çevrimdışı kopyalar
Hesap panelindeki “Verilerim ve gizlilik” bölümünden uygulama verinizi indirebilir ve doğrulama sonrası hesabınızı silebilirsiniz. Hesap silme aktif Supabase hesabını ve bağlı bulut antrenman kaydını kaldırır; diğer cihazları, Gmail yazışmalarını veya sağlayıcı yedeklerini aynı anda temizlemez. Yerel önbellekler ve indirdiğiniz yedekler ayrıca yönetilmelidir. Videoları cihazdan kaldırmak bulut antrenman verilerinizi silmez. Tarayıcı verilerini temizlemek eşitlenmemiş ilerlemeyi kaybettirebilir. Paylaşılan cihazlarda hesabınızı açık bırakmayın.
9. Depolama teknolojileri ve güvenlik
Oturum, tercihler ve çevrimdışı kullanım için tarayıcı depolaması, service worker ve video önbelleği kullanılır. Video indirme sizin seçiminizle başlar. Bulut kayıtları kullanıcı hesabına göre erişim denetimiyle ayrılır; buna rağmen mutlak güvenlik veya kesintisizlik garantisi verilemez. Şüpheli hesap erişimini destek adresine bildirin. Sağlayıcıların güvenlik çerezleri ve e-posta teslimat/etkileşim kayıtları uygulamanın reklam amacıyla veri kullanmasıyla aynı şey değildir.
10. Haklarınız ve başvuru
KVKK kapsamında işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, amaç ve alıcıları öğrenme, düzeltme, şartları varsa silme/yok etme ve alıcılara bildirim isteme, yalnız otomatik analizle aleyhinize çıkan sonuca itiraz ve hukuka aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini isteme haklarınız vardır. Uygulanan diğer mevzuat kapsamında erişim, taşınabilirlik, kısıtlama, itiraz ve rızayı geri çekme haklarınız da olabilir. Taleplerinizi hesabınıza kayıtlı e-posta üzerinden [email protected] adresine gönderebilirsiniz; gerekli, orantılı kimlik doğrulaması istenebilir, parola istenmez. Başvurular ilgili yasal sürelerde yanıtlanır. Yetkili veri koruma makamına şikâyet haklarınız ve yerel başvuru usulleri saklıdır.
11. Yaş ve değişiklikler
Deneme 18 yaş ve üzerinedir. Yaş kutusu kullanıcı beyanıdır; kimlik belgesiyle doğrulama değildir. Reşit olmayan bir kişinin hesabını fark ederseniz bildirin. Önemli veri işleme değişiklikleri öncesinde bilgilendirme yapılır; gerekli rıza ayrı alınır. Bu bildirimin güncellenmesi mevcut kayıtların silinmesi veya geriye dönük rıza alınması anlamına gelmez.